Page 7 - มฤดกกรุงเก่า | The Old Capital’s Heritage
P. 7
คำานำา
ในฐานะราชธานีเก่าซึ่งมีอายุยาวนานหลายร้อยปี จังหวัดพระนครศรีอยุธยา มีต้นทุน
ทางศิลปวัฒนธรรมที่น่าศึกษามากมาย
ี
ต้นทุนท่อยู่ในรูปข้าวของ ส่วนหนึ่งมีให้ชมในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ เจ้าสามพระยา
่
ั
ั
่
ิ
ี
่
และอีกแหงทพิพิธภณฑสถานแหงชาต จนทรเกษม ใกลตลาดหวรอ พระยาโบราณราชธานนทร ์
้
ั
ิ
(พร เดชะคุปต์) สมุหเทศาภิบาลมณฑลกรุงเก่า นักปกครองผู้สนใจวิชาโบราณคดีและ
ประวัติศาสตร์ได้พยายามรวบรวมโบราณวัตถุมาตั้งแต่สมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า
เจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๕
อีกส่วนหนึ่งกระจัดกระจายอยู่ตามวัดวาอาราม บ้านเรือนร้านค้า และสถานที่ราชการ
้
�
ั
ส่วนหลงนี ไม่ค่อยมีใครออกไปสารวจและรวบรวมตีพิมพ์ เพราะเป็นงานยาก ต้องใช้เวลาทางานมาก
�
ั
ิ
�
ี
เร่มต้งแต่การเข้าไปช้แจงทาความเข้าใจกับเจ้าอาวาส เจ้าของบ้าน และข้าราชการผู้ดูแล
ี
ั
อาคาร แล้วจัดหาช่างภาพทมีความชานาญในการบนทึกภาพไปถ่ายภาพ มคนช่วยสอบถาม
่
ี
�
ประวัติส่งของ หากเป็นภาพจิตรกรรมฝาผนัง หรือจิตรกรรมบนแผ่นไม้ บนผืนผ้า ก็ต้อง
ิ
ื
จัดแสงกันวุ่นวายและต้องอ่านภาพเป็น ว่าเป็นภาพตอนไหน เขียนเม่อสมัยใด ไม่ใช่บอกแต่ว่า
เป็นเพียงภาพวาดทางศาสนาเฉยๆ
�
�
ั
โดยท่วไป เรานิยมทาหนังสือรวมงานเขียนกันเป็นหลัก เพราะทาต้นฉบับได้ง่ายกว่า
แต่ในหลักการแล้ว เราจะละเลยงานสมุดภาพไม่ได้ จักต้องทาควบคู่กันไป เพราะภาพช่วย
�
ขยายความต่างๆ ได้เด่นชัดกว่าตัวหนังสือ เช่น ภาพบุคคล ภาพส่งของ เม่อได้เห็นแล้วก ็
ิ
ื
เข้าใจทันที ไม่ต้องเสียเวลาพรรณนาหน้าตารูปพรรณใดๆ อีก นายภานุ แย้มศรี ผู้ว่าราชการ
จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เป็นคนชอบอ่านและเขียนหนังสือ เพราะเคยเป็นนักหนังสือพิมพ์เก่า
เคยทาหนังสือมาก่อน เป็นผู้ใส่ใจและอ่านหนังสืออย่างละเอียดถี่ถ้วน เข้าใจความสาคัญ
�
�
ของหนังสือ และตระหนักว่าพระนครศรีอยุธยาเป็นเมืองมรดกโลก มีบุคคลส�าคัญทั้งระดับโลก
ี
ิ
ี
ระดับชาติมาเย่ยมชมอยู่เสมอ ควรจะมีหนังสือท่ช่วยแสดงศักด์ศรีหน้าตาของเมืองด้วย
โดยเฉพาะอย่างย่งการพิมพ์หนังสือแนวสมุดภาพซ่งประเทศไทยยังขาดแคลนอยู่มาก หากไม่นา
ิ
ึ
�
ิ
ี
ต้นทุนดีๆ ท่ตนมีอยู่มหาศาลมาพิมพ์เป็นหลักฐานไว้ ต่อไปข้าวของก็จะย่งกระจัดกระจาย
หรือช�ารุดสูญหายจนไม่อาจหามาทดแทนได้อีก
ึ
�
ด้วยเหตุนี้จึงได้เกิดโครงการจัดทาสมุดภาพพระนครศรีอยุธยาข้น โดยเล่มแรก เน้นการ
ประมวลภาพถ่ายเก่าเป็นหลัก ให้ชื่อว่า “สมุดภาพกรุงเก่า” ตีพิมพ์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.
ี
ี
ี
๒๕๖๓ ส่วนหนังสือท่ท่านถืออยู่ในมือน้ถือเป็นสมุดภาพเล่มท่ ๒ เน้นภาพจิตรกรรมฝาผนังและ
ั
ื
่
สงของตามวด หรอของสะสมของเอกชนทเกยวของกบอยธยาเปนหลก ใหชอวา “มฤดกกรงเกา”
่
ิ
่
ุ
่
้
ั
็
ุ
ั
ี
่
ื
้
่
ี
5
